Css: hide text in table cell

Css: hide text in table cell

JSFiddle: http://jsfiddle.net/wTtsV/7/
In the case of overflow in the example, the text is taken newline. How to
hide the text instead of being taken newline? I already tried with
overflow: hidden, it does not work.